| 1. | Sacrificing its investment, GM backed out of its sponsorship.
Devant la controverse, GM se retira et sacrifia son investissement. |
| 2. | Green backed out of the deal in November, eventually selling the team to Tom Hicks.
Green a vendu plus tard l'équipe à Tom Hicks. |
| 3. | Equal opportunity policy is not something one can back out of.
la politique de l’égalité des chances n’est pas un domaine auquel on peut se soustraire. |
| 4. | Billy knows that he cannot back out of the bet, so he accepts.
Billy sait qu'il ne peut pas gagner le pari, mais il accepte quand même. |
| 5. | Can the council really back out of its responsibility in the individual member states so easily?
vraiment , le conseil peut-il aussi aisément s'exonérer de ses responsabilités au sein des États membres ? |
| 6. | Livia drives her friend Fanny home and accidentally knocks her over while attempting to back out of the driveway.
Livia reconduit son amie Fanny à la maison et la renverse accidentellement en essayant de sortir de l'allée. |
| 7. | After Bowie backed out of the business deal due to previous commitments, their first album, Q: Are We Not Men?
Après le départ de Bowie pour cause d'engagements antérieurs, leur premier album Q: Are We Not Men? |
| 8. | Around 3:00 p.m. the Federals began driving the Confederates back out of Mossy Creek towards Talbott's Station and Panther Creek.
Vers 15 heures, les fédéraux commencent à repousser les confédérés hors de Mossy Creek vers Talbott's Station et Panther Creek. |
| 9. | Current passed into the set of rotors, into and back out of the reflector, and out through the rotors again.
Le courant passe à travers un assemblage de rotors, puis par le réflecteur et enfin à nouveau par les rotors. |
| 10. | In 1957 two more autonomous regions were added, Ningxia (split back out of Gansu) and Guangxi (which was previously a province).
En 1957, deux nouvelles régions autonomes sont ajoutées : Ningxia (séparé du Gansu) et Guangxi (qui était alors une province). |
